我的愛與痛的邊緣

現在4歲的小孩,是如何早熟,我說不上。對著我家的那位4歲小人,我有時覺得又陌生又親切。忙碌的日子,記得對話,如下。

****************************************

(1) 在餐桌。

J:媽咪,那是魚蛋?

我:是呀。

J:魚蛋的英文是甚麼?

我:fish ball

J:不對吧?應該是fish egg呀!

我:eh……

(2) 在婚宴,看著儀式進行。

J:媽咪,我長大後,也要結婚!可以嗎?

我:可以!

J:我都要做爸爸的!

我:當然。但做爸爸,要做些甚麼呢?

J:要工作,賺錢,有時有holiday,同小朋友玩啦!

我:那麼,要不要照顧BB?換尿片,餵奶奶?

J:也要呀!不過我不會。不過我,可以慢慢學。學會後,就可以做爸爸啦!

我:嗯。

(3) 在商場的電梯裡。

J不知道哪裡學來,誦著:“青chum無教”(怎寫呀?)叉燒包,老鼠唔食豆沙包,前面有隻污糟貓!然後對著電梯裡所有人大聲說:你們都是污糟貓!

我馬上喝道,喂!不能這樣沒禮貌!

電梯裡,有人笑笑,有人沒表情。

我心裡轉念:媽咪,不用太認真緊張吧?都市人需要放鬆呀!

或者我over-react了。是嗎?

(4) 在車裡,前往某個小朋友生日會。

J:我好開心,可以有party去。但我有點不想去,因為party總有些新的人我不認識。所以我有點不想去,但我想,我都會enjoy的。

我:那麼,是否party裡都是你認識的人,你就不會有這樣的感覺了?

J:是啊!

我:但所有人未見過之前都是new people呀,你不去見,怎會認識?總有第一次嘛。

J:但是你啦,爸爸啦,nana啦……(數出所有家人),我一開始就認識啦!不是嗎?

我:……(我不懂答呀!救命!)

(5) 臨睡前。

J:媽咪,你今晚不用陪我睡一會兒了。我長大了,我自己睡。

我:喔,好呀。(幫他蓋好被,準備離開。)

J:媽咪呀!(示意我彎身聽他說話)我講個秘密給你聽呀?

我:好呀!(彎身湊近他的嘴邊。)

J輕輕說:你陪我睡一會兒,然後出去,門不要全關,好不好?

我啼笑皆非:好。

J:秘密喔!

我:OK。

J:媽咪,我很鍾意你!

我:不是愛我嗎?

J:我也很愛你呀!

我:那麼,甚麼是愛呢?

J:就是鍾意咯!

我:那麼,甚麼是鍾意呢?

J:就是,就是,就是愛咯!我鍾意你,又鍾意爸爸,公公,婆婆,nana,爺爺,aunty maria,aunty rona,妹妹。我都愛你,爸爸,公公,婆婆……

我:那麼最鍾意誰呀?最愛呀!

J:不就是你啦,爸爸啦,公公啦, 婆婆啦……(所有人再說一次)媽咪,你剛才沒留心聽我講嗎?

我:……

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

%d 位部落客按了讚: